オリジナルの箱入りで、華やかで可愛らしい花のリムが特徴のINOX 花リムのアイスクリームボウルとスプーンのセットです。 ステンレススティール製で、耐久性にも優れています。見た目だけでなく、保冷性にも優れたアイスクリームボウルで、アイスクリームやフルーツを楽しむのにぴったり。 きっと特別な時間を演出してくれることでしょう。 小さな傷等の使用感はありますが、アンティークとして、状態の良いアイテムです。 スプーンには「Inox」の刻印があります。 箱の表面にはダメージがあります。 カップ 直径：約9cm 高さ：約6cm 重さ：約80g（1個あたり） スプーン 長さ: 約14cm オリジナル箱入りの総重量：約1.05kg ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。 送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、 お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。 また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。 しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。 その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。

フランスらしいエスプリが香る、貝殻モチーフのバターディッシュ。艶やかなシルバートーンのINOX本体に、深いコバルトブルーのガラスライナーを合わせたクラシカルな佇まいです。 背面には「Vert Baudet（ヴェール・ボーデ）」の刻印が見られ、フランス圏で広く流通した同意匠のヴィンテージ・テーブルウェアとして知られています。 同型のリファレンスから、製作年代はおおよそ1950〜60年代頃と考えられます（当時流行したシルバー色の貝殻型ケース＋コバルトブルーのガラス皿の組み合わせ）。 ふっくらとした殻のレリーフ、ビーディング装飾の縁取り、パタリと閉じるヒンジの音……。古き良き時代のムードを食卓に添える、アンティークらしい味わいが魅力の一点です。 コンディション • 材質：INOX（ステンレス系メタル） • 外観：年代相応のごく軽い擦り傷が点在します。部分的にかすかなサビ・変色が見られます。 • 内側のガラス皿：コバルトブルーのガラス製ライナー。縁に小さな傷／ごく小さな欠けが1か所ございます（該当箇所は写真にマーキング済み）。 • 付属バターナイフ：ハンドルに小傷あり。刃先にほんのりとブラウンの変色が見られます。 • ヒンジ／開閉：開閉はスムーズで、ぐらつきは感じられません。 • 刻印：背面に「Vert Baudet」のエングレーヴ。 • 総評：ヴィンテージ品として良好な状態。時を重ねた小傷やわずかな色づきが、全体の雰囲気をいっそう引き立てています。 Size: About 12x13x5cm Weight: About 220g ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

大きな花びらに見立てたリムに、リージェンシースタイルの彫刻が美しい、ステンレススティール製のトレイです。 華やかな雰囲気のデザインで、お部屋のアクセントとしても映えますし、お菓子やアパタイザーを並べても、きっと素敵でしょうね。 表面に多少の傷があり、リムの一部に、恐らく熱で変色した箇所がいくつかありますが、一見して目立つようなものでは無く、大変良い状態のアイテムです。 Diameter: About 30cm Weight: About 300g ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。 送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、 お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。 また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。 しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。 その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。

フランスGUYDEGRENNEより、INOX製の花リムラヴィエをご紹介いたします。 1948年創業、GUY DEGRENNEの製品は耐久性とエレガンスを兼ね備えたデザインで、フランスをはじめ、他の国々で50年代以降に人気を博しました。 本商品は、販売当時の箱に入った未使用品で、保証書のスタンプより、80年代のお品と分かります。輝きが強く、花リムの彫刻により、立体感のある、美しいお品です。 アイテムのコンディションとして、端々にほんの少し錆がみられますが、傷のない、美品と言えます。裏に刻印があります。箱に小さなダメージはありますが、販売当時の保証書と共にオリジナルの箱に入っています。 Size: About 20x12.5cm Total Weight: About 200g (in the original box) ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

中央の彫刻が豪華で美しい、ステンレススティール製の魚型のトレイです。 お魚料理のプレゼテーションにはもちろんですが、オイスターやエビ等のシーフード料理にも活躍しそうです。中央にディップソースを置いてぐるりと一周するように盛り付けつだけで、パーティーのテーブルが、一瞬で華やかになりそうですね。 表面に多少の傷はあり、裏に1箇所擦れたような跡がありますが、良い状態のアイテムです。 Diameter: About 30cm Weight: About 300g ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

ステンレススチール/INOX製のアイスクリームボウル6個セットをご紹介いたします。1970年代のフランスのビストロで使用された、クールなスタイル。こちらのType A は、足の部分が長く、三つの膨らみから成る、エレガントな曲線が特徴です。 華やかで可愛らしい花のリムが特徴のINOX 花リムのアイスクリームボウルです。ステンレススティール製で、耐久性にも優れています。見た目だけでなく、保冷性にも優れたアイスクリームボウルで、アイスクリームやフルーツを楽しむのにぴったり。 きっと特別な時間を演出してくれることでしょう。 小さな傷等の使用感はありますが、アンティークとして、状態の良いアイテムです。 +/-Diameter: 9cm Height: About8cm Weight: About120g x6=720g ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

エレガントな彫刻が施された、立体的なガーランドと、中央に施された彫りが、裏側まで反映し、とてもエレガントな、ステンレススティール製のトレイのご紹介です。 華やかな雰囲気のデザインで、お部屋のアクセントとしても素敵に映えます。丈夫なステンレススティール製なので、食器やカップなどもなども安心して乗せることができます。 表面に多少の傷があり、リムの一部に、恐らく熱で変色した箇所がいくつかありますが、一見して目立つようなものでは無く、大変良い状態のアイテムです。 Diameter: About 36.5cm Weight: About 450g ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

ステンレススチール/INOX製のアイスクリームボウル4個セットをご紹介いたします。1970年代のフランスのビストロで使用された、華やかなスタイル。こちらのType E は、背が低く、安定性が抜群です。テーブルの上にセットすれば、野原に花が咲いたように明るい雰囲気に。 華やかで可愛らしい花のリムが特徴のINOX 花リムのアイスクリームボウルです。ステンレススティール製で、耐久性にも優れています。見た目だけでなく、保冷性にも優れたアイスクリームボウルで、アイスクリームやフルーツを楽しむのにぴったり。 きっと特別な時間を演出してくれることでしょう。 小さな傷等の使用感はありますが、アンティークとして、状態の良いアイテムです。 +/-Diameter: 10cm Height: 4.5cm Weight: 100g x4=400g ご注意：撮影に使われている、アイスクリームボウル以外の小道具は、商品に含まれません。 Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。

1970年代のヴィンテージ、Guy Degrenne のLouis XV シリーズより、優雅な花リムデザインのステンレススティール製アイスクリームボウル6個+スプーン6本+トレイ一枚のセットをご紹介いたします。 1948年設立のGuy Degrenne は、フランスの高級テーブルウェアブランドであり、その中でも、Louis XV シリーズは、18世紀フランスの、華やかで細かな曲線で表現されたロココ様式であり、ルイ15世の美意識を、20世紀のステンレススティールで再現したものです。 フランス宮廷文化の洗練されたエッセンスを、日常のテーブルで再現する。そんなコンセプトが込められた、アイテムです。 商品のコンディションとして、ステンレススティールのアイテムは、全て未使用の大変状態の良い美品です。箱に小さなシミや、破損部分があります事をご了承下さい。 Ice Cream Cup Diameter: About 10cm Height: About 4.5cm Spoon Length: About 13cm Tray Diameter: About 32cm Total weight in the original box: About 1.7kg ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 次回の発送は、2004年1月4日-15日、日本国内(関東圏内)からの予定です。商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

✨こちらの商品はお取り置き中です Barge Pouzet（バルジュ・プゼ）のステンレススティール製のナイフ6本セットのご紹介です。 象牙色の持ち手に、リージェンシースタイルの美しい彫刻。飽きのこない、落ち着いたデザインが、どんなテーブルセットにも上手く調和してくれそうです。 また、刃先がステンレススティールなので、お手入れも楽で、軽いというのもこのアイテムの特徴です。 Barge Pouzet（バルジュ・プゼ）は、フランスの食器メーカーで、主に陶磁器や磁器の製造で知られていますが、ナイフやフォークといったカトラリーでも定評のあるメーカーです。フランス本土では “Barge” と呼ばれる事が多いです。 アイテムの状態として、サンプル写真に印をつけたように、ステンレスの刃先に所々劣化が見られます。また、持ち手の装飾部分は銀メッキで、個体により、劣化の度合いが異なります。完璧な状態をお求めの方にはお勧めできません。 Length: About 24.5cm Weight: About 50g x 6 = 300g ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

フランスのビストロで使われていた、1970年代のクールなステンレス鋼/INOX製のアボカドプレート6枚セットをご紹介します。 アボカドプレートとして使うだけでなく、前菜やアイスクリームでのおもてなしにも最適です。 アイテムによっては写真で示されているように軽い傷がある場合があります。購入の際にはこれをご了承ください。 サイズ：約10x7x3 cm 重さ：約100g/ボウル ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。 商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。 また、当店での取り扱い商品は、中古品です。
そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。 アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。