1/15

2枚セット / Creil et Montereau / Terre de Fer / Service de Cerisiers / 26cm平皿ディナープレート＆22.5cm深皿 / グリーン / 絵皿 / フランスアンティーク

¥14,500

レビューを見る

残り1点

COMING SOON

販売期間
2026年7月24日 00:00 ~ 2026年7月27日 00:00

※販売期間・内容は予告なく変更になる場合があります。

Creil et Montereau（クレイユ・エ・モントロー）のTerre de Fer、「Service de Cerisiers」シリーズより、26cmのディナープレートと22.5cmの深皿を2枚セットでご紹介いたします。

白地に落ち着いたブルーグレーの単色で描かれた、どこか物語の一場面を思わせる美しい風景。

手前には、枝いっぱいに花を咲かせる桜の木々が大胆に配され、その向こうには静かな水辺が広がります。

水辺の先に目を向けると、木立に囲まれた村と、ひときわ高くそびえる教会の姿。
水面へと続く道や柵、遠くに連なる家々や森までが繊細な線で描き込まれ、まるで桜の木陰から、春の穏やかな村の風景を眺めているかのような奥行きのある情景が広がります。

華やかな桜と静かな田園風景という組み合わせがとても印象的で、余白を大きく生かしたアシンメトリーな構図も魅力のひとつ。

同じ絵柄でありながら、26cmの大きなディナープレートでは風景がより伸びやかに広がり、深皿では緩やかに立ち上がる器の形に沿って絵柄を楽しむことができます。

2枚を並べて飾っていただくのも大変美しく、テーブルウェアとしてはもちろん、絵皿として壁やキャビネットに飾っていただいても存在感のあるお品です。

コンディション

【26cm ディナープレート】

表面には、経年や使用に伴うわずかなカトラリースクラッチが確認できます。

器の端には、ごく淡いブラウンの色づきが部分的に見られます。

絵柄には経年や製造時による多少のかすれや途切れ、点状の色飛びがございますが、繊細な桜や遠景の風景は美しく残っており、全体として大変鮮明な印象です。

リムの端には、擦れたような小傷が数カ所見られ、その一部にはブラウンの変色を伴っています。

表面・裏面ともに釉薬の艶がしっかりと残っており、大変艶やかな状態です。

裏側には一部、製造時に生じたと思われる釉薬のムラが確認できます。

また、器の端付近には部分的に細かなクレイジング（貫入）が見られます。

裏面には経年による多少のかすれはございますが、バックスタンプが残っています。

【22.5cm 深皿】

見込み中央付近を中心に、細かなカトラリースクラッチが確認できます。

また、部分的にごく淡い黄色味を帯びた経年変色が見られます。

絵柄には多少のかすれや途切れ、色飛びがございますが、桜の枝や遠景の風景はくっきりと美しく残っています。表面にはしっかりとした艶があり、絵柄の印象を損なうような大きなダメージは見られません。

器を横から見ると、リムの端に経年による小傷や擦れが複数見られ、その一部には黄色味を帯びた変色を伴っています。同様の経年変化は裏側のリム付近にも確認できます。

裏側は表側と比較すると、細かなクレイジング（貫入）がよりはっきりと確認できます。

また、製造時によると思われるブルーの点状の色飛びが見られます。

裏側のリム付近1カ所に、線状の釉薬の飛び、もしくはごく薄いグレーのライン状の跡が確認できます。

裏側には、製造工程で生じた支柱跡と思われる部分に変色も見られます。

経年による細かな変化はございますが、器には艶がしっかりと残っており、アンティークとして良好な状態と判断いたします。

裏面には一部かすれや途切れがございますが、バックスタンプが残っています。

サイズ・重量
ディナープレート：約26cm / 約560g
深皿：約22.5cm / 約400g

ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。

また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。
 送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、 お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。

アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。

その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。