1/11

C: U&C Sarreguemines “Groseilles” デザートプレート｜フランスアンティーク｜サルグミンヌ果実柄

¥5,700

残り1点

International shipping available

19世紀後半から20世紀初頭にかけて製造された、
フランス U&C Sarreguemines（サルグミンヌ）の人気シリーズ
“Groseilles（グロゼイユ／すぐり）” より、デザートプレートのご紹介です。

スタイリングや撮影小物としてもフォトジェニックなアイテムです。

熟した果実と繊細な葉が、柔らかなグレイッシュブルーの転写で描かれた上品な意匠。
リムを囲む細やかな縁取り模様が全体を引き締め、素朴さの中に凛とした美しさを感じさせます。

自然のモチーフを愛した当時のフランスの食卓文化を映し出す一枚です

Diameter: About 20cm
Weight: About 250g

コンディション

全体的に艶やかな釉薬の光沢が美しく保たれており、アンティーク品としては大変良好なコンディションです。

表面：
• 表面にカトラリースクラッチ（使用に伴う細かな擦れ）が見られ、その一部がグレーがかっています。表面にごく小さな窪みがございます。
• 絵柄部分には、製造時の転写工程に由来するわずかなかすれや途切れが確認できます。

リム（縁）：
•釉薬のゆらぎや多少の色飛び、支柱痕はありますが大変良い状態です。

裏面：
• かすかな貫入と、スクラッチ傷がございます。バックスタンプはややにじみながらも判読可能な状態で押印されています。製作時にできた支柱痕と、うっすらとした飛びがございます。

経年によるごく自然な使用感は見受けられるものの、光沢感をしっかりと保っており、アンティークならではの風合いと実用性を兼ね備えた一枚です。

ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。

また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。
 送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、 お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。

アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございま