1/20

Terre de fer / Ceramic Tile / Trivet / Bird and flower Motif / red / French Antique / テールドフェール / セラミックタイル / 鍋敷 / 鳥と花モチーフ / フレンチアンティーク

¥14,500 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

19世紀のフランスより、木のフレームを設えた、赤いTerre de fer のセラミックプレートをご紹介いたします。

淡いボルドーカラーの花のベールを潜り、小鳥たちが楽しそうに風をきる。艶やかなTerre de fer のセラミックにかれたその姿は、やさしく時を重ね、今尚見るものの心に暖かな光を照らし返します。

ところどころに見られる小さな欠けや擦れ、焼成による色の変化。それらは、この作品が歩んできた時間の証と言えるでしょう。

使うたびに、暮らしの中にやわらかなぬくもりを添えてくれる一品です。

セラミックタイル：19世紀後半（1880年前後）製造

コンディション
・表面（陶板）
全体に艶のある滑らかな質感で、とてもツルツルとしています。使用に伴うごく細かな擦り傷が見られますが、照明を受けたときにうっすらと反射する程度で、光沢は十分に保たれています。
絵柄は淡いワインレッド調の転写で、花々と小鳥が繊細に描かれています。落ち着いた色合いの中に柔らかい深みがあり、上品な印象です。

・セラミック端部
四辺にわずかなスレや小さな欠けが数か所あります。部分的にブラウン系の変色（経年による釉薬の焼け）が見られます。木枠との間にはごくわずかな隙間がありますが、ぐらつきはありません。

・木製フレーム
落ち着いた濃いブラウンの木地で、手触りは滑らかです。四隅はぴたりと組まれており、しっかりとした造りです。表面や縁には小さな擦れや傷があり、自然な経年の風合いを感じさせます。

・裏面
角や縁に欠け、ひび割れが見られます（画像参照）。構造的な問題はなく、安定した状態を保っています。脚は4点すべて揃っており、しっかりと立ちます。

全体として、時を重ねた趣を美しく残しながらも、しっかりとしたコンディションを保っているお品です。

■ サイズ
• 全体寸法： 26.5cm × 26.5cm × 高さ5.5cm
• セラミック部分： 20.5cm × 20.5cm
• 重量：約1.2kg

ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。

また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。

送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、
お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。

アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。

その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。