N様お取り置き / B / 2個セット / Sarreguemines / サルグミンヌ / Louis XV / ルイ15世 / カップ&ソーサー(14cm)
¥18,900
SOLD OUT
✨本商品はお取り置き中です。
20世紀初頭のフランスより、Sarreguemines (サルグミンヌ)、Louis XVシリーズのカップ＆ソーサーをご紹介いたします。
表示のお値段はカップ＆ソーサー二脚セットのお値段です。
繊細なゴールドカラーの縁取りに、流れる様な彫刻とパステルカラーが特徴の本アイテム。
滑らかで艶やかな表面に光が反射し、お茶の時間を華やかで、楽しいひと時にしてくれることでしょう。
刻印はカップ、ソーサー共に1920 - 1950年頃の製造と判別出来ます。
B1カップ:
【全体】
• アンティークとして全体的に良好な状態。
• 欠け・ヒビなし。
• 形状に歪みもなく、均整のとれた美しいフォルムを保っています。
• 内外ともに光沢（グレーズ）がしっかり残り、艶やかな印象。
• デザインや造形のシャープさが際立ち、シリーズ中でもコンディション良好な部類です。
⸻
【外側】
• 花模様（ピンク、ブルー、イエローの小花柄）は発色が鮮明で、上絵の擦れも軽微。
• レリーフ（縦の波模様とビーズ装飾）ははっきりと浮き出ており、装飾性がよく残っています。
• 金彩（縁の装飾）は全体に残存率が高く、輝きもあります。
• わずかに摩耗した部分はありますが、線の途切れや大きな剥離はありません。
• 経年による細かな**貫入（かんにゅう）**が全体に見られますが、自然なアンティーク特有の風合いで、ステイン（染み込み）はほとんど見られません。
⸻
【内側】
• 内面も艶がしっかり残っており、清潔感のある状態。
• 細かな貫入は見られますが、茶渋や染みはなく、とてもきれいです。
• 使用感は少なく、カップ底にも目立つ摩耗はありません。
⸻
【取っ手部分】
• 造形は美しく、しっかりと接着されており、ぐらつきや補修跡はなし。
• ただし、取っ手下側の付け根周辺にわずかな変色（淡い茶褐色のステイン状の色づき）が見られます。
• これは経年による釉薬下の変色または内部の金属分反応によるものと推測されます。
• 表面にざらつきや割れはなく、構造的なダメージはありません。
• 見た目としてはごく軽度で、光の角度によってやや濃く見える程度です。
⸻
【底面】
• バックスタンプ「Sarreguemines / FRANCE」が明瞭に残っています。
• 高台（フットリング）に軽度の設置スレと釉薬の剥がれがありますが、自然な使用痕です。
• 焼成時由来の小さな黒点や釉薬ムラがわずかに見られます。
⸻
【縁（リム）】
• スカラップ状の縁は欠け・ヒビなし。
• 金彩は縁全体に均一に残っており、摩耗は軽微。
• 成形時の釉薬の流れやわずかな厚みの差はありますが、製造由来です。
B1ソーサー:
【全体】
• アンティークとしてとても良好な状態です。
• 欠け・ヒビなし。
• 成形は均整が取れており、歪みや反りもわずかです。
• 光沢（グレーズ）の状態が良く、艶がしっかり残っています。
• 絵柄・金彩の保存も安定しており、全体的にバランスのとれた美しい一枚です。
⸻
【表面（絵柄側）】
• 花模様（ピンク、イエロー、ブルー）は発色がよく、転写の擦れはごく軽微。
• レリーフ（放射状の波模様とビーズ装飾）は立体感がはっきり残っており、装飾が明瞭です。
• 経年による**細かな貫入（かんにゅう）**が全体に見られますが、ステイン（染み込み）はほぼ見られません。
• カップを乗せる中央部も艶があり、使用による輪染みや擦れは少ないです。
• わずかなカトラリーマーク程度の摩耗があり、自然な経年の範囲内です。
⸻
【金彩】
• 縁の金彩は全周にわたって残存率が高く、輝きも十分に残っています。
• スカラップの波形の高い部分でごく軽い摩耗がありますが、ラインの連続性は保たれています。
• 変色や黒ずみは見られません。
⸻
【縁（リム）】
• スカラップ形状の縁は欠けやヒビなし。
• 釉薬の縮れや厚みのムラがごくわずかにありますが、製造上の特徴でありダメージではありません。
• 手触りも滑らかで、エッジ部分の摩耗は軽度です。
⸻
【裏面】
• バックスタンプは「Sarreguemines / FRANCE」が明瞭に印字。
• 高台（フットリング）には軽い設置スレが見られますが、欠けや大きな削れはありません。
• 焼成時の小さな黒点・釉薬ムラ・鉄点が複数確認されますが、いずれも製造時由来のもので、使用によるものではありません。
• 割れ・欠け・補修跡なし。
⸻
【横からの状態】
• 横から見た際の反りはごく軽微で、形状は整っています。
• 平面に置いた際の安定感もあり、がたつきは感じられません。
B2カップ:
【全体】
• アンティークとして良好なコンディションです。
• 欠け・ヒビなし。
• 形状の歪みも見られず、フォルムは均整が取れています。
• 全体に**しっとりとした光沢（グレーズ）**が残り、外観の印象は非常に美しいです。
⸻
【外側】
• 花模様（ピンク・イエロー・ブルーの小花柄）は発色が鮮やかで、上絵の保存状態が良好。
• 転写のズレや擦れはごくわずかで、絵柄の輪郭もくっきり残っています。
• レリーフ（縦の波模様とビーズ装飾）はシャープに残り、陰影もはっきりと確認できます。
• 金彩（縁の装飾）は部分的に摩耗が見られます。
• 特に画像で矢印が示された箇所の縁に、ごく小さな釉薬剥がれ（ピンホール状）と金彩の薄れが確認できます。
• 欠けやヒビには至っておらず、視覚的には軽微な摩耗レベルです。
• 経年による**細かな貫入（かんにゅう）**が全体に見られますが、染みやステインはほとんどありません。
⸻
【内側】
• 内側は艶がしっかりと残っており、清潔感のある印象。
• 経年の細かな貫入が底部を中心に見られますが、茶渋や汚れの染み込みはなし。
• 使用感はごくわずかで、擦れやカップリング跡もほぼ見当たりません。
⸻
【縁（リム）】
• スカラップ状の波形リムは成形が均一で、美しいラインを保っています。
• カップの縁に、一箇所極小さな欠けがございます。釉薬剥がれはなく、エッジの摩耗も軽度。
• 金彩はやや薄れ気味ながら、全体の輝きと統一感は良好。
⸻
【取っ手部分】
• 取っ手はしっかりと接合されており、ぐらつきや補修跡なし。
• 装飾の細工も良好に残っています。
• 取っ手周囲に変色やステインは見られません。
⸻
【底面】
• 底部には「Sarreguemines / FRANCE」のバックスタンプが明瞭に印字されています。
• 高台（フットリング）には軽い設置スレと釉薬の薄れが見られますが、自然な使用痕。
• 製造時の鉄点や釉薬ムラがわずかにありますが、アンティークの個体差の範囲内。
B2ソーサー:
【全体】
• アンティークとして非常に良好なコンディション。
• 欠け・ヒビは見られません。
• 形状の歪みもごく軽微で、全体のフォルムは美しく整っています。
• 光沢（グレーズ）の状態が良く、表面は艶やか。
• 絵柄・金彩の保存状態も非常に良く、清潔感のある印象。
⸻
【表面（絵柄側）】
• 花模様（ピンク・ブルー・イエロー）は鮮やかで発色良好。
• 転写・上絵ともに安定しており、擦れや剥離はほとんど見られません。
• 放射状のレリーフ（波状ライン）とビーズ装飾は立体感がしっかり残り、陰影も美しく出ています。
• 経年による**細かな貫入（かんにゅう）**が全体に見られますが、ステイン（染み込み）や変色はほとんどなし。
• カップを置く中央部分も艶があり、スレや輪染みはごく軽度。
• ごく一部に釉薬表面の小さな製造時気泡跡（ピンホール）がありますが、美観を損ねるものではありません。
⸻
【金彩】
• 縁の金彩は全体に輝きが良く残っており、摩耗は軽度。
• リムの波型の高い部分でわずかに金彩の薄れが見られますが、全体のラインはしっかりと保たれています。
• 金彩の変色や黒ずみは確認されません。
⸻
【縁（リム）】
• スカラップ状の波形縁は欠け・ヒビ・釉薬剥がれなし。
• エッジ部分の摩耗はごく軽く、触感も滑らか。
• 成形のゆがみや釉薬のムラは製造時由来のもので、ダメージではありません。
⸻
【裏面】
• バックスタンプ「Sarreguemines / FRANCE」が明瞭に印字されています。
• 高台（フットリング）には軽い設置スレや釉薬の擦れが見られますが、使用に伴う自然な摩耗です。
• 焼成時の黒点・鉄点・釉薬ムラが数か所見られますが、製造上の特徴であり、ダメージではありません。
• 補修跡や亀裂はなし。
⸻
【横からの状態】
• 側面から見た際の反りはごく軽微で、形状は整っています。
• 平面に置いた際の安定性も良好で、がたつきは感じられません。
Cup
Diameter: About 8.5cm(ハンドル部分含まず)
Height: About 6cm
Weight: About 100g
Saucer:
Diameter: About 14cm
Weight: About 150g
Total weight of Set of 2 = 500g
ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。
また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。
送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、
お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。
アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。
また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。 しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。
その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。
-
レビュー
(147)
