2枚セット A-B / DIGON / サルグミンヌ / Agreste / 花リム / 深皿 / Deep plate
¥6,900
SOLD OUT
Digoin(ディゴワン)、サルグミンヌのAgresteシリーズより、深皿2枚セットをご紹介いたします。
アイボリーのお皿全体に散りばめらた、色とりどりの野の花。彫刻が施された花リムに、ワインレッドのラインが一本入っていて、お皿の調和を美しく保っています。
刻印より、1920-50年代のお品物と判別できます。
Plate A
全体にしっかりと艶が残り、とても美しい状態です。
• 表面の絵柄部分には、転写のわずかなかすれ・にじみが見られますが、図案の印象を損なうものではありません。
• 赤い縁取りは均一で発色も良く、わずかな擦れ程度。
• ごく浅いカトラリースクラッチや、光の加減で見える程度の小傷が確認できます。
• 裏面の刻印（Sarreguemines France / Agreste）にはわずかなかすれがあります。
• 裏側縁部分には、製造時にできたと見られる釉薬のたまり・わずかなゆらぎ・凹凸がございます（最後の写真参照）。
• ごく小さな黒点やピンホール、軽い焼成時のシワのような跡も見られますが、いずれも製造時特有のものです。
全体としてはとても艶やかで、ヒビ・欠け・貫入などは見られず、
年代を考慮しても大変良好なコンディションのお品です。
Plate B
全体に美しい艶がしっかりと残り、とても良好なコンディションです。
• 表面の絵柄部分には、ごくわずかな転写のかすれ・色飛びが見られますが、全体の印象は非常に鮮やかです。
• 縁の赤いラインもきれいに残っており、ごく軽い擦れのみ。
• ご使用や経年によるごく浅いカトラリースクラッチ、小傷が確認できます。
• 裏面の刻印（Sarreguemines France / Agreste）は良好に残っています。
• 裏側の一部（写真参照）に、製造時にできたと見られるライン状の段差があります。焼成時の釉薬の流れによるもので、割れや欠けではありません。
• その他、わずかな釉薬のゆらぎ、小さなピンホールや製造由来の凹凸が見られますが、いずれもファイアンス特有のものです。
Diameter: About 25cm
Height: About 4cm
Weight: About 450g/plate
Total weight: About 2.25kg
各プレートの特筆すべき詳細を以下に挙げますので、ご購入の前に必ずご確認ください。
A:
-絵柄の掠れ
-小さなシミ
-変色を伴ったカトラリー跡
リムに変色を伴った小傷とエナメルの塗り残し、若しくはエナメルの剥がれ
-リムに薄い変色
-裏に制作時に出来た突起状の傷
B:
-絵柄の掠れ
-小さなシミ
-カトラリー跡
-リムに変色を伴った小傷(うち一箇所は表から確認できる)
-リムに薄い変色
-裏に制作時に出来た突起状の傷
-裏に色飛び
C:
-絵柄の掠れ
-小さなシミ
-カトラリー跡
-リムに変色を伴った小傷と欠けあり
-リムに薄い変色
-裏に制作時に出来た突起状の傷
-裏に色飛び
D:
-絵柄の掠れ
-小さなシミ
-表面の窪みとリムの境を中心にうっすらとブラウンの変色
-変色を伴った小傷
-カトラリー跡
-リムに変色を伴った小傷
-一箇所表から確認できる欠けあり
-裏に制作時に出来た突起状の傷
E:
-部分的に貫入あり
-絵柄の掠れ
-小さなシミ
-変色を伴った小傷
-カトラリー跡
-リムに小傷と欠けが数カ所あり、そのうちのいくつかは表からも確認できる
-裏に制作時に出来た突起状の傷
ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。
また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。
送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、
お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。
アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。
また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。 しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。
その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。
-
レビュー
(147)
