1/13

美品 Geneviève Lethu / Grain de Riz / バターケース / クリーム色 / フランス / ビンテージ

¥10,300

SOLD OUT

フランスのGeneviève Lethuが手がけた「Grain de Riz（グラン・ド・リ）」シリーズより、クリーム色のバターケースのご紹介です。

「Grain de Riz」とは仏語で「米粒のような細かな模様」を意味し、器全体を囲むように並ぶ小さな楕円形の凹凸装飾が特徴的。

柔らかく上品なクリーム色に、エンボス加工の意匠が美しく映えるエレガントなデザインです。スタイリッシュでありながら素朴さも感じさせ、日常使いだけでなく食卓を飾るテーブルウェアとしても優雅さを添える一品といえます。

加えて、このバターケースは“フレンチ・バター・ディッシュ”（または“butter keeper”や“butter crock”とも呼ばれる）として、バターを冷蔵せずに保存しつつ常にやわらかく保つために用いられる伝統的なデザインに則っています。19世紀末フランスで考案されたこの方式は、水を使って空気との接触を遮断し、バターの鮮度と塗りやすさを保つという優れた実用性と趣の両立が魅力です。

押印より1980年代のお品と判別可能です。

コンディション

• 全体状態: 保存状態が非常に良く「日々使いにかけた備品」としてほとんど使用感がないと判断できます。
• 高台（底部周辺）には、制作時にできたと想像される「ごくわずかな凹み」が複数見られますが、ごく軽微で目立たず、鑑賞や使用に支障ありません。
• 押印は少し滲みが見られるものの、十分に読み取り可能です。

Size: About 18.5x16x9.5cm
Weight: About 780g

ご注意：Mirabelle Japon (ミラベル・ジャポン)では、予約販売を行なっています。

商品の予約購入が確定しても、直ぐに商品を受け取ることはできませんので、ご注意下さい。

また、当店での取り扱い商品は、中古品です。 そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。

アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。