1/13

Niderviller / 1970年代 / フレンチアンティーク / ボウル&デザートプレートセット / ビンテージ

¥3,700 税込

SOLD OUT

別途送料がかかります。送料を確認する

この商品は海外配送できる商品です。

1735年創業、フランス・ロレーヌ地方の名窯 Niderviller（ニーデルヴィレール）。18世紀から続く長い歴史の中で、王室や上流階級を魅了してきた由緒ある陶器ブランドです。

本商品は、1970年代に制作された復刻コレクションの一部で、ボウルとデザートプレートの二点セットで、押印はボウルにのみについています。

18〜19世紀に生まれたクラシックな意匠をもとに、当時の感性で再解釈されたシリーズで、あたたかみのある琥珀色の釉薬と、やわらかなフォルムが特徴です。

フランスの伝統と1970年代の美意識が融合した、たいへん趣のある陶器作品で、長い年月を経た風合いや微細な釉薬の表情も、唯一無二の魅力となっています。

Bowl:
Diameter: About 20cm
Height: About 4.5cm
Weight: About 330g

Dessert plate:
Diameter: About 20.5cm
Weight: About 280g

Total wait: About 610g

アイテムによりコンディションが異なりますので、以下の詳細と写真を参考に、お好みの品をお選びください。

Set A:

ボウル
表面にはカトラリー跡が見られます。

裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、ライン状の傷が数カ所ございます。

裏面に押印があり、艶やかで、非常に良好なコンディションです。

デザートプレート
表面にはカトラリー跡が見られ,リムのまわりには、製造時に生じたと見られる小さな凹凸や釉薬のムラ、また釉薬の不均一によるわずかな高低差が数カ所確認できます。

側面には、制作時のわずかな段差があります。裏面にも制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、釉薬の流れによるライン状の凹凸が見受けられます。

裏面に押印はございませんが、艶やかな釉薬の仕上がりが美しく、ヴィンテージ陶器として非常に良好なコンディションです。

Set B:

ボウル
表面にはカトラリー跡が見られます。

裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、ライン状の傷が数カ所ございます。

裏面に押印があり、艶やかで、非常に良好なコンディションです。

デザートプレート
表面にはカトラリー跡が見られ,リムのまわりには、製造時に生じたと見られる小さな凹凸や釉薬のムラ、また釉薬の不均一によるわずかな高低差が数カ所確認できます。

側面には、制作時のわずかな段差があります。裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、釉薬の丸い塗り残しと、ライン状の顕著な凹凸がリムに見受けられます。

裏面に押印はございませんが、艶やかな釉薬の仕上がりが美しく、ヴィンテージ陶器として非常に良好なコンディションです。

Set C:

ボウル
表面にはカトラリー跡が見られます。

裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、ライン状の傷が数カ所ございます。

裏面に押印があり、艶やかで、非常に良好なコンディションです。

デザートプレート
表面にはカトラリー跡が見られます。

側面には、制作時のできた凹凸が確認できます。裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、制作時のできた凹凸が波模様の様になっている箇所がございます。

裏面に押印はございませんが、艶やかな釉薬の仕上がりが美しく、ヴィンテージ陶器として非常に良好なコンディションです。

Set D:

ボウル
表面にはカトラリー跡が見られます。横から見るとリムの縁に突起状の小傷がございます。

裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、ライン状の傷が数カ所ございます。

裏面に押印があり、艶やかで、非常に良好なコンディションです。

デザートプレート
表面にはカトラリー跡が見られます。

側面には、小さな傷があり、釉薬が剥がれています。裏面には制作時にできたと思われる、突起状の傷が数カ所と、小傷が見受けられます。

裏面に押印はございませんが、艶やかな釉薬の仕上がりが美しく、ヴィンテージ陶器として非常に良好なコンディションです。

ご注意：Collection Mirabelle Japonでの取り扱い商品は、全て中古品です。そのため、多少の傷や汚れ等があることをご了承下さい。

また、これらはアンティーク、若しくはビンテージのお品であり、食品衛生法の規制対象外ですので、観賞用としてお楽しみいただくようお願いいたします。
 送料は、国によって異なります。商品に関税がかかった場合には、 お客さまの自己負担となりますことも、予めご了承下さい。

アイテムを一度に複数購入するお客様へ。複数アイテムを購入した場合、一度に梱包をまとめられる場合と、別にした方がお品物を破損から守れる場合もございますので、その場合は適宜梱包の分け方を変更いたします。

また、送料に関して、BASEのシステム上での計算は、厳密には正しく無い場合がございます。しかしながら、Collection Mirabelle Japonでは、送料を必要以上にいただく事は一切ございません。必要以上の送料をいただいた場合には、ご返金いたします。

その他ご不明な点がある場合は、購入前にお問合せください。